第(1/3)页 叶临翻唱的正是英文歌《that girl》,这首歌由一位叫Olly Murs的歌手发行于2016年11月。 不过在国内,这首歌几乎没有任何知名度,根本没有几个人听过这首歌。 【I keep saying no~】 (我一直否认) 【This can't be the way it was supposed to be~】 (这不该是我们的结果) 【I keep saying no~】 (我一直否认) 【There's gotta be a way to get you close to me~】 (一定还有办法让我们重新来过) 在叶临的翻唱中,这首歌是如此的好听。 尽管光凭听力还是听不出英文歌词的意思,却都感受到了叶临歌声中传达出来与爱人错过的遗憾之情。 门口的英语老师忍不住鼓起了掌,她惊讶于叶临的英文太标准了,这首歌翻唱得简直跟外国人唱得没什么区别,原唱来唱可能也就这样了吧? 【Now I know you gotta~】 (到现在我才明白) 【Speak up if you want somebody~】 (要对所爱之人大声诉说) 【Can't let him get away, oh no~】 (别让他错过) 【You don't wanna end up sorry~】 (你不愿后悔无措) 【The way that I'm feeling everyday~】 (不要像我这样,终日在悔恨中度过) 叶临的演唱渐入佳境,他忘却了自己,感觉自己仿佛是一个在音乐节上演唱的外国歌手。 台下,学生们全都处在深深的震撼中,在他们眼中,此时的叶临哪是什么网红,他分明更像明星歌手。 “虽然我听不懂,但我大为震撼……” 一个班上成绩排倒数的男生说道,在这一刻,他迷茫的人生突然有了目标。 “我要是能像他这么帅就好了……” 另一个男生喃喃说道,他注意到,班上的女生们看向叶临的目光全都充满了崇拜和敬仰,其中还包括班花,太特么令人羡慕了。 叶临摇动着食指,继续唱道: 【No no no no~】 (不要像我这样) 【Don't you know?】 (你是否知晓) 【There's no home for the broken~】 (破碎的心,无家可归) 【There's a girl but I let her get away~】 (曾经心爱的女孩,我却让她擦肩而过) 【It's my fault cause I said I needed space~】 (全都因为我说需要空间,都是我的错) 【I've been torturing myself night and day~】 (我不断折磨着自己,日出日落) 【About that girl, the one I let get away~】 第(1/3)页